{"product_id":"vertimo-ausines-timekettle-livetalk-sidabrines","title":"Tõlkekõrvarõngad Timekettle LiveTalk (hõbedased)","description":"\u003ch3\u003eTimekettle LiveTalk tõlkekõrvarõngad (hõbedased)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTimekettle LiveTalki tõlkekõrvarõngad võimaldavad vabalt suheldada, osaleda koosolekutele ja nautida võõrkeelset sisu ilma telefoni pidevalt käes pidada. Saadaval on neli tehisintellekti tõlkerežiimi, mis on kohandatud erinevateks olukordadeks – alates silmitsi vestlustest ja lugemisteni kuni telefonikõtete ja mitme meediumi sisu vaatamiseni. Avatud kõrvarõngu disain tagab mugavuse pikaajalset kasutamisel. Igas kõrvarõngus on kaks mikrofoni kõne salvestamiseks ja 11 mm kõlar tõlkide ning muu helisisu taastamiseks. Üks laadimus annab kuni 4 tundi katkematu tõlkimist, ning laadimiskorpus pikendab selle režiimis kogutäiteaega kuni 15 tunnini. Lisapundus on võimalus ühtlasi ühenduda telefoniga ja arvutiga, mistõttu on LiveTalk mugav kasutada ka erinevate seadmetega töötades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel kollase pusa ja mees siniste pusa, kes kannavad sisekõrvarõngu, taustal mitme keele tekst\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/10-8e01c425-5c23-40ff-b143-38047ebf33a0.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTõlk mis taolistes vestlustes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAegumata tunde piiratud ühe kommunikatsiooniviisiga Timekettle LiveTalki tõlkekõrvarõngad võimaldavad valida olukorrale sobivaim režiim. „Face-to-Face“ tõlge on mõeldud otsekoovestustele ja kahepoolsetele vestlustele – saate ühte kõrvarõngu teisele isikule üle anda ja vabakäelis vestleda või kasutada mõlemat kõrvarõngu, samal ajal kui teine isik kuulab tõlget telefoni kaudu. Süsteem eraldab kõnelejaid automaatselt ja optimeerib tõlget lause järel lause, mistõttu on mõlema poole ütlekat lihtsam järgida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel portfoliga vestleb mehega, kes hoiab telefoni, mille kõrvas on valge sisekõrvarõng\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/7-7e437882-0c54-4d11-bd67-fbb441320204.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTehisintellekti juhitud vestlused ja esinemised\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Live Listening“ režiim tõlgib reaalajas võõrkeeles rääkitud sõnu ja toob tõlgede esile otse kõrvarõngude kaudu, mistõttu on esinemiste, loetudete ja vestluste järgimine lihtsam. Timekettle teenuspaketitest on ka „AI Live Summary“ funktsioon, mis eraldab automaatselt peamised teabeosad ja kohendab need ajarealist põhinevaks kokkuvõtteks. Tõlke teeb LLM tehisintellekti keelemudel, mis arvestab keele konteksti, mitte analüüsides vestluse eraldatud segmente isomaiseviisi. Tehnoloogia töötab „Babel OS“ süsteemiga ja tarkvara saab uuendada OTA-uuenduste kaudu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel näitab tahvelarvutit ja kaks kõrvarõngudega isikud istuvad laua ääres, millel on sülearvuti ja dokumendid\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/6-d27cbddb-ce0e-48b6-8fdf-5204f17c08c6.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTelefonikõud ilma keelepiiradeta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Voice Call“ tõlge võimaldab tõlkida mõlema vestlusosapoole keelt telefonikõude ja videokõude ajal. Teise isiku ei pea paigaldama lisaseja, mistõttu on seda funktsiooni lihtne kasutada ka inimestega, kes ei kasuta Timekettle'i. Samuti on võimalus kõnesid arhveerida, et neile hiljem tagasi tulla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel siniste pusa ja kõrvarõnguga vaatab telefoni ekraanile, mida ta käes hoiab\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/2-4eab9ac5-825a-434d-a4cb-423e8edd09fd.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVideod, kursid ja esinemised reaalajas tõlkega\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Multi-Media“ tõlge võimaldab kasutada LiveTalk'i ka siis, kui sisu vaatamisel tekib keelepiirad. See režiim pakub videodele, kursidele ja esinemistele reaalajas tõlke kahekõlise subtiitritega. „Bluetooth 5.3“ tagab seadmetega ühenduse ja kõrvarõngud saab ühtlasi ühendada telefoniga ja arvutiga. See võimaldab hõlpsalt kasutada tõlget veebikoosolekute ajal ja arvutis sisu töötades, ilma lisatarkvara paigaldamiseta – käivitage lihtsalt Timekettle rakendus oma nutitelefonis. Ühtlase ühendus kahe seadmega on võimalik nii „Voice Call“ kui ka „Multi-Media“ režiimis, mistõttu saate tõlget kasutada nii kõnede ajal kui ka arvutis multimeediasi esindades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Kaks naist kõrvarõngudega teevad laua ääres küünemeel\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/1-9f9c814a-f43d-4358-b204-af04c34253f1.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÜle 50 keelt ja juurdepääs tõlkemisel ilma sisse logimiseta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLiveTalk pakub tõlke üle 50 keelele ja toetab üle 100 aktsenti, mis laiendab märkimisvääralt selle kasutamisvõimalusi rahvusvahelises suhtluses. Samuti on võimalik kasutada tõlget ilma sisse logimiseta (offline) 25 keelepaaride jaoks, mistõttu saate seda funktsiooni kasutada ka ilma pideva internettühendusega. Teenus toimub Timekettle rakenduses ja on saadaval mitme pakendi raames. Tasuta pakendis on 200 minuti tõlkimist, teised pakendid võimaldavad tõlkumäära suurendada või kasutada teenust piiramatu minutiarvusega. Pakendites on ka „AI Refinement“, „AI Language Tutor“, „AI Live Summary“ ja „Personal Glossary“ funktsioonid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel kõrvarõngudega ja telefoniga istub laua ääres mehe vastas\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/3-c6dfe631-d7ed-4a70-a910-792e7cc44a30.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLihtne avatud kõrvarõngu disain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvatud kõrvarõngu disain vähendab suruvaidustunnet, mis on eriti oluline pikemates vestlustes, koosolekudel või reaalajas tõlkemisel. Iga kõrvarõngu kaalub vaid 6,9 g, mistõttu ei koorma see kõrvat, ning selle mõõtmed on 53,4 × 34 × 13,4 mm. Kasutatavad materjalid on antibakteriaalsed ja nahasõbralikud.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Helkest juuksega mehe profiilpilt helesinine pusa ja musta kõrvarõnguga kõrvas\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/8-04ca2f43-5d1e-4071-9d23-d16ecbfc8d90.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJuhimine Timekettle rakenduse kaudu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsialgne ühendus luuakse Timekettle rakenduse kasutamisel, mis aitab kasutajal seadme paigaldamisprotsessi sooritada. Rakenduses saate ka sisse- ja väljalülitada ning kohandada puutekestust, mis on seotud muuhulgi kõlavolumi reguleerimise ja abijooja toimimisega. See võimaldab kohandada kõrvarõngude kasutamist vastavalt oma eelistustele, et mitte pikaajalgi tugineda ühele fikseeritud juhtimisviisile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel kõrvarõnguga ja telefon käes vestleb mehega puidust laua ääres\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/4-27216bdf-9e7a-4000-9953-74f2c375a7c5.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrivaatsus tõlkemisel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVestluste ja koosolekute ajal on oluline mitte ainult tõlge, vaid ka töödeldavate andmete turvalisus. LiveTalk pakub andmete krüpteerimist kogu töötlemistsükli jooksul ning vastab GDPR- ja FERPA nõuetele. Seetõttu saab kõrvarõngu kasutada ka juhtumitel, kui privaatsuse ja edastatava teabe konfidentsiaalsuse kaitse on eriti oluline.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Naisel portfoliga vestleb mehega, kes hoiab telefoni, mille kõrvas on valge sisekõrvarõng\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/7-007b72c3-5896-42a9-90d8-37bfbd8baff2.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eValmis tundidepituudeks tõlkideks\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIgal kõrvarõngul on 60 mAh aku ja laadimiskorpusel 500 mAh. Ühe laadimisega saate tõlkida katkemata kuni 4 tundi ja laadimiskorpusega režiimi kogutäiteaeg on 15 tundi. Muusika kuulamisel tagab komplekt kuni 35 tundi aku tööaega. Korpus laaditakse USB-C pordiga ja täiskorral laadimine kestab umbes 75 minutit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg alt=\"Valged Timekettle kõrvarõngud avatud laadimiskorpusega taustal mitme keele tervitustega\" border=\"0\" src=\"https:\/\/assets.innpro.pl\/24877\/32920\/9-03e3609a-6bab-421d-995c-0f57133a4457.jpg\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKomplektis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTõlkekõrvarõngad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaadimiskorpus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUSB-C kaabel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTootja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTimekettle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMudel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiveTalk\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eVärv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHõbedane\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTüüp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvatud kõrvarõngu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eToetatud tõlkerežiimid\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e„Face-to-Face“ tõlge, „Live Listening“ tõlge, „Voice Call“ tõlge, „Multi-Media“ tõlge\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eJuurdepääs tõlketeenusele\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTimekettle rakenduses pakendite osana\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTõlkumääras tasuta pakendis\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e200 min\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eToetatud operatsioonisemid\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAndroid 7.0 või uuem, iOS 12.1 või uuem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eÜhendus\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBluetooth 5.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMikrofonide arv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 igas kõrvarõngus\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKõlar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAku maht ühes kõrvarõngus\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 mAh\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eLaadimiskorpusu aku maht\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e500 mAh\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAku tööaeg ühe laadimisega katkematu tõlkimine\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKuni 4 tundi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKogutäiteaeg tõlkerežiimis laadimiskorpusega\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKuni 15 tundi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKogutäiteaeg muusika esitamisel laadimiskorpusega\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKuni 35 tundi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eLaadimisport\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUSB-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSiseping\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 V \/ 1 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKorpusu laadimisaeg\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 min\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eÜhe kõrvarõngu mõõtmed\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e53,4 × 34 × 13,4 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eÜhe kõrvarõngu kaal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,9 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKorpusu mõõtmed\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 × 66 × 25 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKorpusu kaal kõrvarõngudega\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e74,9 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Timekettle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59436970967372,"sku":"INP-65692","price":182.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/8244\/0524\/files\/65692_1_1.webp?v=1792799313","url":"https:\/\/gux.ee\/products\/vertimo-ausines-timekettle-livetalk-sidabrines","provider":"GUX","version":"1.0","type":"link"}